Carte
Instrument util pentru intelegerea mecanismelor Uniunii Europene si descifrarea eurojargonului, volumul indeplineste un dublu rol: este in acelasi timp un dictionar trilingv roman-englez-francez, dar si un dictionar explicativ, definind termenii in fiecare dintre aceste trei limbi
De fapt, despre care sirene este vorba? Despre cele care cantă ademenitor sau cele de pe ambulante? Sunt intrebari ce prevestesc intreaga drama a unui tanar abia iesit din adolescenta, un visator sfios, indragostit de poezie si muzica, un fiu crescut in respectul traditiilor si al unui ancestral cod al onoarei.
• Desi aceasta este prima traducere a lui Cimpoesu in limba italiana, scriitorul este deja recunoscut in spatiul italian • In 2007, cartea sa a intrat in selectia oficiala pentru Premiul Strega, una dintre cele mai importante distinctii din Peninsula.
V-a placut Trilogie murdara la Havana? Daca da, atunci pregatiti-va pentru noi aventuri in noptile incinse ale Havanei… Animal tropical este cartea mai multor povestiri ce se contopesc intr-una singura: aceea a unui barbat boem si chinuit.
…nu ratati Tirgul de carte unde, la standul romanesc, editurile Polirom si Cartea Romaneasca vor expune aproximativ 70 de titluri din literatura romana si din literatura italiana tradusa in limba romana. Tirgul International de Carte de la Torino se afla la cea de-a XXII-a editie si are loc in perioada 14–18 mai 2009. Tema editiei din acest an este Io, gli altri / Eu, ceilalti.
Istoria cinematografiei in capodopere. Virstele peliculei. Volumul I. De la „Stropitorul stropit” la „Rapacitate” (1895-1924), sub semnatura lui Tudor Caranfil (editia a doua, adnotată si adaugita), a aparut la Editura Polirom. Este cel de-al treilea titlu din colectia CINEMA, lansata in luna aprilie a acestui an.
Mihai Gainusa isi lanseaza volumul de proza scurta „Povestiri mortale” (Polirom, 2009) la „Campionatul International de Gatit in Aer Liber”, duminica, 10 mai, la ora 17.00, in Parcul Izvor (Strada Izvor 2) din Bucuresti. La eveniment va fi prezenta si echipa „Cronicii Circotasilor”: Serban Huidu, Dezbracatu’, Hrubaru, Pustiu’, Mistretu’, Toni si Bebelusele Oana si Delia.
Irina are doisprezece ani si locuieste cu bunicul, un batrin tipicar, obsedat de gospodarie si retete vegetariene, si o neverosimila bunica, frumoasa, inteligenta si aiurita, pentru care mica eroina dezvolta o adevarata obsesie. In fundal evolueaza perechea mama-tata, doi inadaptati in plina criza sociala, sentimentala si maritala, plus pleiada de vecini de bloc si amici de familie, fiecare cu propria voce si propria poveste.
Romanul Coada de Dragos Voicu, cistigator la sectiunea „Proza”, in cadrul Concursului de Debut pe anul 2008, organizat de Editura Cartea Romaneasca, se afla deja in librarii.
La editia din 2008 a concursului, au participat 76 de manuscrise – 33, la sectiunea „Proza”, 32, la „Poezie”, 4, la „Teatru”, 7, la „Critica/ Istorie literara/ Eseu”.
Dupa succesul repurtat de reeditarea romanului „Cafeneaua Pas-Parol”, Matei Visniec revine in proza cu un nou roman. De data aceasta, centrul lumii se muta la cafeneaua Saint-Medard – o agora a literelor, un turn Babel contemporan, in jurul caruia graviteaza doar autori si personaje. Un intreg univers patronat de un editor francez fara editura, domnul Cambreleng, care, excedat de lectura manuscriselor primite, de sutele de pagini de cuvinte scrise de autori avizi de glorie literara, intr-o lume in care domnesc imaginea si sunetul, decreteaza moartea cuvintelor.
Desi tonul jucaus al corealizatorului „Cronicii Circotasilor” nu se dilueaza de-a lungul lecturii, miza este, nu rareori, una serioasa, iar autorul e atent si la efecte stilistice care sa o accentueze. Dincolo de toate insa, fiecare povestire cuprinsa in volum are o morala care se aplica nu doar spatiului romanesc, ca in cartile anterioare, ci este universal valabila.
Constitutia Uniunii Europene, religia crestina, relatia dintre acestea si rolul tolerantei se numara printre temele conferintei, circumscrise de intrebarea „Exista un ghetou crestin in Europa actuala ?“.
„La Nora Iuga totul pare sa-si gaseasca locul in nelocul lui, fara sa ne duca cu gindul la o ecriture automatique suprarealista, in sensul clasic al cuvintului. De aceea, Nora Iuga se prezinta aici, in Germania, ca o mare scriitoare europeana.”
Frankfurter Rundschau
Tinarul prozator cauta sa descopere asa-zisa viata normala din epoca sovietica a Moldovei. Asa-zisa, pentru ca personajele se misca intr-un teritoriu minat de propaganda, de saracie lucie, de o lipsa totala de orizont.
Fiindca tot nu e limpede cine a scris minunatia asta de carte (desi, pe coperta tuturor editiilor si in toate limbile in care a fost tradusa, apare numele lui Mihail Solohov), ar fi fost grozav ca eu sa fiu autorul „Donului linistit”. E un vis ticnit si, fireste, e unul din regretele mele suave, dar nu stanjenitoare.
„Cu o singura exceptie – «Realitatea vrajitoriei» – […] materialele publicate acum se afla la prima lor tiparire intr-un volum. Cu aceeasi exceptie, textele nu au mai aparut in tara.” noteaza Tereza Culianu-Petrescu, ingrijitoarea editiei.
Romanul Norei Iuga este un du-te-vino captivant intre dezbaterea din jurul fetitei de 11 ani, insarcinata in luna a sasea si intimplari autobiografice. Sint astfel narate intimplari savuroase ori cutremuratoare, pretext al unor reflectii uneori amare, alteori apologetice, memorialistica intilnindu-se in mod fericit cu fictiunea.
Migratia este unul dintre procesele sociale care influenteaza profund societatea romaneasca actuala; totusi, din bibliografia de specialitate lipsesc inca lucrarile stiintifice care sa redea complexitatea acestui fenomen.
Traducerea comentata a Evangheliei dupa Matei pe care o propune Cristian Badilita, specialist in crestinismul timpuriu, este primul dintre cele sapte volume ale seriei Noul Testament.
O psihoterapie povestita de ambii participanti. Cunoscutul psihoterapeut si scriitor Irvin D. Yalom isi surprinde din nou numerosii cititori printr-o carte in care ambii participanti isi comunica gandurile si sentimentele.
Pentru foarte multi oameni, viata este de neconceput fara iubire: „daca iubire nu e, nimic nu e”! Numai ca adesea iubirea este confundata cu dependenta, ceea ce are urmari sufletesti grave. In timp ce iubirea sanatoasa ne ajuta sa ne dezvoltam, sa fim noi insine, dependenta ne blocheaza si ne modifica lent, asemenea picaturii chinezesti.
Volumul lui Matei Calinescu este, in fapt, un portret biografic al fiului sau, nascut pe 24 august 1977, in Bloomington, Indiana, Statele Unite ale Americii, si decedat, inainte de a fi implinit 26 de ani, la 1 martie 2003, in orasul natal. Portretul lui M a fost scris in primele patruzeci de zile de la moartea acestuia, „in acele patruzeci de zile simbolice de dupa moartea oricui”, dupa cum precizeaza insusi autorul.
Volumul tinarului critic literar este conceput ca o istorie literara vie, care inca se scrie in momentul lecturii. Nici un autor nu este prins definitiv in acul insectarului. Toti se misca si continua sa scrie, incercind sa-si ia revansa fata de judecata critica din momentul intimpinarii, in volumul urmator.
Ei bine, da! Un cuvant poate schimba totul. Voi sunteti gata sa incercati? Danny Wallace este un tanar londonez cu o slujba lejera de producator la radioul public. Trecut de 25 de ani si proaspat despartit de iubita lui, trece printr-o perioada in care se izoleaza si-si diminueaza progresiv contactele sociale, spre supararea prietenilor.
Istoricul Marius Oprea revine cu un volum la limita dintre fictiune si istorie. Autorul porneste de la sase istorii din comunism, atestate de documente, care au in comun moartea. Sase istorii cu acelasi final tragic, in care personajele intra in legatura cu scriitorul, i se confeseaza. Marius Oprea prezinta evenimentele si-i descopera in arhive pe actorii acestora, iar apoi le creioneaza un întreg destin.
Ce fel de manager sinteti? Cum gestionati personalitatile dificile si stresul? Sinteti stapin pe situatie? Cele 50 de experimente in psihologie clinica, sociala si organizationala, raspund la aceste intrebari si explica mecanismele de aparare, inteligenta emotionala, disonanta cognitiva, teoriile motivatiei si ale leadershipului, diferentele interculturale si stresul.
Doi dintre cei mai apreciati critici de film ai momentului, Alex. Leo Serban si Andrei Gorzo, deschid cea mai recenta colectie a Editurii Polirom – CINEMA.
In aceasta epoca, in care apar continuu nenumarate tratamente miraculoase, este vital sa facem diferenta intre unele mituri care ne pot pune sanatatea in pericol si constatarile medicale de care avem de fapt nevoie.
Multe dintre regulile despre care va va vorbi cartea Sylviei Anne-Chatelet sunt stabilite si cunoscute de cand lumea. Le-ati stiut candva, dar, odata cu varsta, ati inceput sa le treceti cu vederea?
Cartea lui Hans Crawley pune la dispozitia consultantului ei – curios sa afle de ce in unele zile ii merge iar in altele nu si nu si, in definitiv, dornic de o mai buna cunoastere de sine – informatiile necesare pentru a nu se lasa surprins si coplesit de evenimentele vietii, inarmandu-l adecvat pentru a evita momentele cele mai nefaste si a profita din plin de zilele cele mai favorabile.
