„Degete mici” de Filip Florian a aparut in limba poloneza
Florian nu impleteste gaselnite fictionale, ci face ca doua riuri compuse din nenumarate detalii, nuante, cronologii si fragmente biografice sa-si schimbe directia si sa se contopeasca intr-un mare fluviu. Iar aceasta se intimpla pe nesimtite si intr-un mod atit de nepretentios, fara «senzatii tari»si nici interventii artificiale, astfel incit la capat aproape ca ne speriem dindu-ne seama ca am ajuns deja la revarsarea in marea deschisa.”
Heike Geilen in Literaturnetz
„Degete mici este un debut de exceptie, o opera matura in privinta continutului si al stilului. Un text in care grozavia tinde sa se preschimbe in grotesc. Este vorba bineinteles despre vinovatie refulata. Si despre neincrederea generala in urma unei tiranii. Un efect surprinzator il produce ideea de a compara regimuri violente din regiuni indepartate una de alta.”
Uwe Stolzmann pentru Westdeutscher Rundfunk
„O carte cu intriga politista, din lumea arheologiei, un roman politic si un debut uimitor: romanul Florian Filip vrea sa elibereze literatura de indatorirea de a oferi marturii […] Romanul sau de debut, aparut in 2005, traieste din neincrederea fata de formele goale care ii stau la indemina pentru a povesti trecutul […] Dar romanul nu se consuma in aceasta neincredere. Idealul sau nu este descoperirea adevarului ascuns in spatele unor adevaruri incomplete care circula. Idealul lui este eliberarea literaturii de indatorirea istorica de a aduce marturii. El nu vrea sa relateze lucruri care servesc aflarii adevarului, ci numai ceea ce el considera ca merita sa fie povestit.”
Sueddeutsche Zeitung
„Vietile romanesti acopera mari portiuni din secolul trecut, fara sa se rezume la satisfacerea interesului superficial care se asteapta la povestiri gratuite despre victime si atrocitatile suferite de ele. Proza lui Filip Florian este insufletita de o savoare foarte prezenta a momentului pitoresc, surprinzator, multicolor.”
Postul de radio austriac oe1ORF – rubrica Highlights
Impreuna cu fratele sau, Matei Florian, tot in colectia „Ego. Proza” de la Polirom, Filip Florian a publicat, de asemenea in doua editii, romanul Baiuteii (2006; 2007) (volum care urmeaza sa fie tradus si publicat in Polonia la editura Czarne, in anul 2009), precum si romanul Zilele regelui (2008).
Filip Florian (n. 1968, Bucuresti) este unul dintre cei mai importanti scriitori din noua generatie. In perioada 1990-1992, a fost reporter special la Cuvantul; intre 1992 si 1995, redactor la biroul din Bucuresti al postului de radio Europa libera; intre 1995 si 1999, corespondent al Deutsche Welle la Bucuresti. Romanul Degete mici (editia I, 2005; editia a II-a, 2007) a fost laureat cu Premiul pentru cel mai bun debut in proza, acordat in 2006 de Uniunea Scriitorilor din Romania, Premiul de excelenta pentru debut in literatura al U.N.P.R. si Premiul pentru cel mai bun debut acordat in 2005 de Romania literara cu sprijinul Fundatiei Anonimul. In anul 2008 a publicat romanul Zilele regelui in colectia „Fiction Ltd.” a Editurii Polirom.
