Editura Litera publică cea mai nouă carte scrisă de Michelle Obama

Într-o continuare inspirată a cărții sale de memorii atât de bine primită de critici, bestsellerul #1 Povestea mea, fosta primă-doamnă Michelle Obama împărtășește sfaturi de înțelepciune practică și strategii puternice care vă vor ajuta să rămâneți optimiști și echilibrați în lumea extrem de nesigură în care trăim.

„Lumina din noi: Cum să învingi în momente dificile”, de Michelle Obama, va fi publicată în România de Editura Litera, în 15 noiembrie 2022, simultan în 14 limbi la nivel mondial.

Doamna Obama își anunță cartea, prin intermediul unui video.

Lumina din noi va fi publicată în ediția tipărită și digitală, la Editura Litera. O ediție audio completă a cărții va apărea în format digital. Cartea va fi publicată în același timp în 14 limbi și în 27 de țări din întreaga lume, urmând ca numărul acestora să crească.

În cartea precedentă a doamnei Obama, Povestea mea, memoriile ce relatează istoria vieții sale din copilăria petrecută în sudul Chicago-ului și până la experiențele avute din postura de întâia femeie de culoare și primă-doamnă a Statelor Unite au inspirat numeroase generații de cititori din întreaga lume și au fost unanim lăudate de critici. Ediția audio, citită de autoare în limba engleză, a primit un Grammy pentru cel mai bun album spoken word. De când a fost publicată pe 13 noiembrie 2018, Povestea mea a fost tradusă în 50 de limbi și a fost vândută în peste 17 milioane de exemplare în toate formatele, în lumea întreagă.

În Lumina din noi, Michelle Obama le oferă cititorilor o serie de povești proaspete și de reflecții pline de miez despre schimbare, provocări și putere, incluzând în acestea convingerea ei că, atunci când aprindem lumina din noi pentru ceilalți, putem lumina bogăția și potențialul lumii din jurul nostru, descoperind adevăruri mai profunde și noi căi spre progres. Inspirându-se din experiențele sale de mamă, fiică, soție, prietenă și primă-doamnă, ne împărtășește obiceiurile și principiile pe care le-a dezvoltat pentru a se adapta cu succes la schimbare și a depăși obstacole din cele mai diverse – înțelepciunea câștigată care a ajutat-o să continue să evolueze. Își detaliază cele mai valoroase obiceiuri, precum cele de a „începe cu blândețe”, de a „merge în profunzime” și a de a aduna „la masa din bucătărie” prieteni și mentori de încredere. Cu umorul care o caracterizează, cu onestitate și compasiune, explorează și probleme legate de rasă, gen și vizibilitate, încurajând cititorii să își învingă frica, să găsească forța în comunitate și să trăiască cu curaj.

„Am descoperit că e în regulă să recunoști faptul că stima de sine este învelită în vulnerabilitate și că ceea ce împărtășim ca oameni pe acest pământ este impulsul de a te lupta pentru ceva mai bun, mereu și oricând”, scrie doamna Obama în Introducerea din Lumina din noi. „În lumină, devenim mai îndrăzneți. Dacă-ți cunoști lumina, te cunoști pe tine însuți. Îți știi propria poveste cu onestitate. Din ce-am observat, această cunoaștere a sinelui ajută la fundamentarea încrederii în propria persoană, fapt care cultivă o senzație de calm și abilitatea de a nu te pierde cu firea, iar asta te ajută, în cele din urmă, să poți să relaționezi genuin cu ceilalți – ceea ce pentru mine este esența tuturor lucrurilor. O lumină hrănește altă lumină. O familie puternică împărtășește puterea cu altele. O comunitate implicată poate să le motiveze pe cele din jurul ei. Asta e puterea luminii din noi.”

Ediția tipărită a cărții Lumina din noi va avea un preț de 99,9 lei, iar ediția digitală, va avea un preț de 69,9 lei.

Edițiile în limba engleză a cărții Lumina din noi vor fi publicate în Statele Unite și în Canada de Crown, un imprint al Random House Publishing Group, o divizie a Penguin Random House, iar în Regatul Unit, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, India și Africa de Sud, de Viking, un imprint al Penguin General, Penguin Random House UK. Cartea va fi, de asemenea, tradusă în 12 alte limbi, inclusiv în: SPANIOLĂ, de Plaza & Janés/Penguin Random House Grupo Editorial, GERMANĂ, de Goldmann Verlag/Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, PORTUGHEZĂ, în Brazilia, de Objetiva/Companhia das Letras, PORTUGHEZĂ, în Portugalia, de Objectiva/Penguin Random House Grupo Editorial, CHINEZĂ SIMPLIFICATĂ, de Penguin Random House China, DANEZĂ, de Politikens Forlag, NEERLANDEZĂ, de Hollands Diep, FINLANDEZĂ, de Otava Publishing Company, FRANCEZĂ, de Éditions Flammarion, ITALIANĂ, de Garzanti, NORVEGIANĂ, de Kagge Forlag, și SUEDEZĂ, de Bokförlaget Forum.

DESPRE MICHELLE OBAMA:

MICHELLE OBAMA a fost prima-doamnă a Statelor Unite ale Americii din 2009 până în 2017. Absolventă a Universității Princeton și a Facultății de Drept de la Harvard, doamna Obama și-a început cariera ca avocat la Sidley&Austin, în Chicago, unde l-a întâlnit pe viitorul ei soț, Barack Obama. Mai târziu, a lucrat la primăria din Chicago, la Universitatea din Chicago și la Centrul Medical al Universității din Chicago. Doamna Obama a înființat filiala din Chicago a organizației Public Allies, care e specializată în instruirea tinerilor dornici să urmeze o carieră în serviciul public. Este autoarea bestsellerului global #1 Povestea mea și a bestsellerului național #1 American Grown. În prezent, soții Obama trăiesc în Washington, DC, cu cele două fiice, Malia și Sasha.

Despre Editura Litera:

Editura Litera are o tradiție de 33 de ani în editarea de carte. Ani în care, cu tenacitate, cu pasiune, cu profesionalism, cu reușite majore, a editat 9000 de titluri, într-un tiraj total de peste 50 de milioane de exemplare. Acoperind practic toate domeniile de ficțiune și nonficțiune, Litera a reușit să se impună prin calitatea catalogului editorial, devenind unul dintre cei mai importanți actori de pe piața de carte din România.

„Lumina din noi: Cum să învingi în momente dificile”, Editura Litera

Data de publicare: 15 noiembrie 2022

Preț ediție cartonată: 99,9 lei

Preț e-book: 69,9 lei

Preț audiobook digital: 69,9 lei

Credite copertă

Design copertă: Chris Brand

Foto copertă: Miller Mobley

Stilist: Meredith Koop

Croitor: Christy Rilling

Coafură: Yene Damtew

Machiaj: Carl Ray